Bernhard se narodil v roce 1992 v Salzburgu a nyní žije ve Vídni, kde vystudoval režii na Vídeňské filmové akademii. Na scénáři svého celovečerního debutu PÁV pracoval v rámci rezidence Cinéfondation 73. filmového festivalu v Cannes. Hotový film byl pak uveden v soutěži Settimana internazi- onale della critica (Mezinárodní týden kritiků) na filmovém festivalu v Benátkách 2024.
Wenger podle vlastních slov nejraději pracuje s jemným, zvláštním vizuálním humorem. Jeho krátký film Promiňte, hledám místnost na stolní tenis a svou přítelkyni získal v roce 2019 Rakouskou filmovou cenu za nejlepší krátký film a Cenu Maxe Ophülse. Bernhard Wenger je absolventem programů Berlinale Talents, Locarno Filmmakers Academy, Zürich Film Festival Academy and Talent Village Les Arcs.